【无锡博报8月26日】河洛大地蕴红魂，青春笃行润乡梓。2026年7月，江南大学外国语学院青衿译红实践团奔赴河南洛阳偃师区府店镇，开启暑期社会实践之旅。团队立足外语专业特色，锚定红色文化对外传播与乡村教育精准帮扶两大核心方向，以校地共建为纽带、以史料编译为载体、以支教助学为抓手，将专业所长转化为服务基层的青春动能，在河洛红土之上书写青年担当。
校地携手筑根基
搭建长效共建桥梁
为打通高校优质资源与乡镇发展需求的对接壁垒，实现实践赋能常态化、长效化，实践团与府店镇联合召开校地调研座谈会，顺利完成社会实践基地合作协议签署及揭牌仪式，正式搭建起校地协同服务平台。
座谈中，府店镇详细介绍了当地红色文旅资源禀赋、乡村产业发展现状，同时点明基层发展痛点：本土红色故事缺乏对外传播渠道、乡镇英语师资力量薄弱，成为制约当地文旅出圈、教育提质的关键难题。学院带队教师结合外国语学院学科优势与育人理念，精准回应地方需求，明确将统筹专业师资、优化服务模式，精准对接乡镇发展短板，推动校地合作落地生根、提质增效。
深挖红色记忆
双语译讲传扬红魂
红色资源是乡村最鲜活的精神财富。实践团深入佛光村开展实地调研，与村两委、驻村工作队深入交流，全面了解村落发展现状、产业瓶颈及红色文化传承现状。佛光村将依托外语专业优势，助力本土红色史料规范化整理、国际化传播，让藏在乡村的红色故事走出河洛、走向更远。
循着红色足迹，团队先后走访抗日十三无名烈士陵园、来定指挥部旧址、队部旧址等红色地标，在沉浸式实景研学中追忆峥嵘岁月，感悟革命先烈舍生取义、无私奉献的崇高精神。在佛光峪抗日斗争事迹陈列室，队员们开展特色微党课，与当地红领巾讲解员结对交流、互学互鉴，细致梳理无名烈士抗战事迹，深度记录裴家三代守墓的暖心故事。
针对当地红色外宣资源的空白短板，团队立足专业优势，系统梳理佛光峪抗战历史脉络，打磨编撰双语红色宣传文稿，用外语搭建起红色文化对外传播的桥梁，让乡土红色故事拥有国际化表达。此外，团队携手佛光村党员代表走进中共洛阳组诞生地纪念馆、八路军驻洛办事处纪念馆，面对面寻访三代守墓人后代裴满周，深度挖掘五十八载接力守墓背后的坚守与初心。一场场红色研学、一次次深度调研，既是沉浸式的党史思政课堂，更是青年学子明晰使命、淬炼初心的思想洗礼。
精准支教润童心
多彩课堂赋能成长
支教助学，深耕乡学。在府店镇第二初级中学，实践团精准对接乡村学生学习需求，量身打造多元化、趣味化、本土化特色课程体系，为乡村学子送去优质课堂。
针对乡镇学生英语基础薄弱、学习兴趣不足的问题，团队开设趣味英语课堂，打破传统枯燥的教学模式，以互动游戏、情景对话、趣味拓展等形式，点燃学生语言学习热情，助力学生开拓国际视野。依托当地丰厚的红色底蕴，团队融入本土红色故事，打造沉浸式红色教育课堂，引导学生铭记家乡红色历史、厚植家国情怀、传承红色基因。同时，结合青少年青春期身心发展特点，开设阳光心理课堂，通过案例分享、互动疏导、小组交流等方式，帮助学生掌握情绪管理、人际交往的技巧，助力青少年健康成长。
多元课程兼顾知识性、趣味性与实用性，全方位助力乡村学子夯实学识、涵养品格、提升素养，用青春微光点亮乡村教育之路。
以青春践初心
以专业赋能基层
此次暑期实践，青衿译红实践团以实干赋能基层，成功构建校地合作长效化、红色编译双语化、支教帮扶精准化的实践服务体系。团队不仅挖掘整理了一批极具本土特色的双语红色宣传素材，填补了当地红色外宣短板，更切实将外语专业优势转化为基层发展动能，有效助力乡村文化振兴、教育提质。
步履不停，笃行致远。未来，江南大学外国语学院青衿译红实践团将持续深化校地联动机制，盘活优质双语红色资源，常态化深耕红色文化外宣、乡村教育帮扶领域，以青春之智、青春之力讲好乡土红色故事、助力乡村振兴发展！
本文来源：无锡博报
原文链接：https://bb-share.wifiwx.com/wxbb/folder1/folder1647/2026-08-26/2023907.html
