4月30日至5月7日，陈坚校长应邀率团赴德国和意大利部分合作高校进行学术访问。代表团此行首站抵达德国，先后访问了柏林自由大学、波茨坦大学、马克思—普朗克胶体与界面研究所以及德国国家人类营养研究所。国际交流与合作处处长钟芳教授、生物工程学院院长堵国成教授以及尹健教授随团出访，在意大利期间，设计学院院长辛向阳教授、社会科学处副处长巩淼森副教授也一同访问。

访德期间，代表团首先访问了德国波茨坦大学，波茨坦大学校长Oliver Guenther教授会见了陈坚校长一行，该校负责国际事务的副校长Ulrike Demske教授陪同参加了会谈。会谈期间，双方互相介绍了各自学校的基本情况，并就双方可能进行交流与合作的领域进行了深入的探讨，初步商定将首先在联合培养博士生和硕士生领域开展实质性的合作。当天，代表团一行还来到波茨坦大学Golm校区，访问了该校自然科学学院，就具体的合作细节进行了详细的讨论和交流。我校德方合作伙伴Torsten Linker教授全程陪同了代表团在波茨坦大学期间的活动。

离开波茨坦大学，陈坚校长应德国柏林自由大学执行副校长Monika Schaefer-Korting教授的邀请访问了柏林自由大学。该校国际学术交流组组长Stefan Rummel教授陪同会谈。对方首先向代表团介绍了该校的历史沿革、学校现状以及发展规划，并在了解了江南大学过去几年来取得的快速发展和骄人成果后表示了惊讶与赞赏。陈坚校长代表江南大学表达了与德国顶级大学进行交流与合作的意愿，自由大学当即表示能够与快速发展中的中国以及中国知名大学合作也是他们的荣幸。会谈中，双方基于各自的优势学科进行了合作方式的深入磋商与探讨，并约定自由大学随后将派其中国办公室代表访问江南大学。

访德期间，应德国顶级研究机构马克思—普朗克胶体与界面研究所所长Peter H. Seeberger教授的邀请，陈坚校长及代表团访问了位于柏林的马克思—普朗克研究所。作为国际糖化学与糖生物学的顶级大师，Seeberger教授去年11月应邀访问过我校，并受聘我校荣誉教授。基于之前的交流基础，此次访问双方增进了相互了解，达成了进一步共识。访问期间，陈坚校长与Seeberger教授共同签署了江南大学—马普研究所在糖物质科学领域全方位合作协议，商定在学生互换、教师交流、项目申请等方面进行深入的合作，并且商定共同筹建马普研究所国际伙伴研究组以及中德联合糖科学研究中心，同时联合Seeberger教授在中国进行糖类药物及疫苗的产业化。

访德期间，代表团还访问了位于柏林的德国国家人类营养研究所，并与该所所长H.-G. Joost教授进行了会谈。德国国家人类营养所是一个基于食品科学研究，并且着重于食品与人类健康的国家级研究机构。在得知我校的食品科学与技术专业位居中国第一，Joost教授表示了赞赏，并表示食品与人类营养及健康至关重要，需要全世界的共同努力。会谈中，双方对于共同感兴趣的话题进行了讨论，并交换了各自的意见，对于可能的合作进行了初步的探讨。

离开德国之后，代表团一行赴意大利对米兰理工大学开展学术交流。江南大学与米兰理工大学在设计领域具有传统伙伴关系，尤其是过去五年中，得益于米兰理工大学Ezio Manzini教授和两校相关教师的推动，两校之间的交流与合作日渐紧密，成果丰硕，影响深远。2008年起两校开展了联合研究型课程项目；2009年两校正式签署校际合作协议与交换生协议，并作为发起单位，成立了国际社会创新与可持续设计（DESIS）学术联盟；2010年起，江南大学与米兰理工大学开始联合主办年度国际研讨会（DESIS Symposium）；2011年江南大学DESIS国际联合实验室（DESIS Lab）正式揭牌。两校在合作设计工作坊、教师互访、学生交换、联合研究项目、联合实验室等方面都取得了出色的成果。双方均已在学校层面相互确立为核心战略伙伴院校。

此次访问该校的主要目的，一方面是继续强化和推动设计领域的合作关系，另一方面，积极开拓在其它领域的伙伴关系。访问期间，代表团与米兰理工大学副校长Giuliano Noci教授进行了深入洽谈，进一步就两校合作的指导方针达成共识，双方明确两校将立足重点学科与领域开展有特色的合作项目。随后，代表团访问了该校设计学院与生物工程学院，就博士联合课程、硕士联合培养、联合课程项目等展开了具体的讨论。此次访问，有望将两校的合作关系推向新的台阶。

访问米兰理工大学期间，在米兰理工大学中国学生学者联合会和米兰理工大学设计学院的共同支持下，我校与米兰博士沙龙联合举办了“江南大学-米兰理工大学中国留学生交流推介会”，会议旨在与米兰理工大学及米兰其它院校、科研机构的博士、博士后、访问学者交流，介绍江南大学和相关学科的发展情况，增进相互了解，建立联系，以吸引在意大利的优秀海外留学人才加盟我校师资队伍。当天共有40多位来自米兰理工大学、米兰大学、多莫思设计学院等高校的博士、访问学者、高年级硕士参加了活动。推介会由校国际交流处钟芳处长主持，中国驻米兰总领事馆科技教育文化领事赵向东、米兰理工大学设计学院国际事务秘书Anne Schoonbrodt女士等出席并致辞。钟芳处长和辛向阳院长分别介绍了江南大学和设计学院的基本情况、发展理念和机遇，陈坚校长作了总结发言。最后，陈坚校长与代表团成员一起回答了留学人员的提问，并就留学人员关心的具体学科情况，人才引进政策、待遇和职业发展等问题给予了详细的解答。活动期间，有多位博士表达了明确的求职意向。

代表团此次访问德国和意大利之行，开启了我校与德国顶尖研究机构的学术交流与合作，进一步提升了我校与德意两国合作高校的合作层次，扩大了合作领域，将有助于我校开展具有国际视野、高层次科研人才的培养，有利于提高我校优势学科的科研水平及国际学术影响力；同时，也为我校吸引海外高层次留学人才开辟了又一个绿色通道。（国际交流与合作处、生物工程学院、设计学院）