本站讯　2006年9月21日—9月23日，外国语学院两名志愿者参加亚太总裁及省市长峰会志愿翻译活动。短短3天的实践活动，志愿者从中受益匪浅。

此次会议是无锡市太湖博览会的重要组成部分。会议汇集了来自国内外重要的公司总裁，以及国内各省市领导人，会议场面盛大而隆重。

我院两名志愿者主要负责人员接待及陪同翻译工作，并协同国际商贸协会暨环球集团公司总裁，副总裁处理会务及拍照打印文稿等工作。虽然实践活动时间只有3天，但是此次翻译实践活动，让志愿者充分了解了峰会的流程以及会议精神，更重要的是获得了从见习到实习的实践经验。同时，在与人交际方面，他们提高了自身的语言表达能力及待人接物的能力。据志愿者称：环球集团总裁对志愿者工作的悉心指导更是让他们大开眼界，并同时感受到了学习与工作的相辅相成性。

总之，此次亚太总裁及省市长合作峰会取得了圆满成功的同时也为外国语学院的志愿者们提供了一个学习社会经验和参与社会实践的平台。志愿者也希望今后能多参加类似的志愿活动来丰富和提高自身的专业知识和社会阅历。