章鑫磊被判6年监禁
杨玉菡用长发遮脸
面对大量媒体，翟云瑶用纸遮住脸
【江南晚报2月19日】17日，轰动中美两国的洛杉矶中国留学生虐待同学案随着3名主犯翟云瑶、章鑫磊、杨玉菡的宣判而告一段落。另一名在逃主犯陆正（音译：Zheng Lu）今年初抓捕归案后的庭审还在进行当中，他将于25日在波莫纳高等法院过堂。
当天上午10点，波莫纳高等法院法官托马斯·佛尔斯宣布了判决。涉嫌绑架、殴打和折磨同学的3名中国留学生翟云瑶、杨玉菡和章鑫磊，于今年1月5日与检方达成认罪减刑协议，3人分别获刑13年、10年和6年。同时检方撤销了3人的折磨罪指控。撤销折磨罪后，3人的罪名为绑架、攻击、以及导致严重的人身伤害。被告辩护律师表示，如果不接受认罪协议，检方就会坚持酷刑罪起诉，3名被告将面临终身监禁的可能。
法官强调，服刑期满后，3人将被驱逐出境，几乎没有再返回的可能性。
一向不惧媒体拍照的翟云瑶17日突然面对十几家涌进法庭的电视和平面媒体记者顿时紧张起来，从头至尾都在用文件夹遮挡自己的面部。尽管法官允许媒体拍照录像，但拍到的也都是翟云瑶手持文件夹遮脸的画面。杨玉菡则继续用自己的长发做挡箭牌，不给媒体任何拍脸的机会。章鑫磊近一年的狱中生活让他的头发也变长了，自然由黄变黑的长发也成了他拒绝媒体拍照的“挡箭牌”。
事件回放
争风吃醋引起的残忍凌虐案
十余名在美中国留学生，将另一个中国女生衣服扒光、强迫其吃沙子、剪掉她头发并逼她吃掉等。去年洛杉矶地区的一桩中国留学生绑架案的细节一经公开披露，手段之残忍震惊。
当初全案涉案有12名留学生，年仅18岁的中国留学生嫌犯非法绑架、关押并用残忍手段折磨另外两名女留学生，导致两人严重受伤。受害人为麦嘉怡（音译：Jiayi Mai）和刘怡然（音译：Yiran Liu）。
据刘怡然介绍，2015年3月30日晚，她的小学同学陆婉清发微信约她到罗兰岗Honeymee 冷饮店商量事情。因陆早前打过她，两人关系已变得生疏，为防意外，她约好友卢胜华陪她开车前往。不一会又来了几名中国小留学生，其中包括翟芸瑶和章鑫磊，翟又打电话叫被告杨玉菡过来，他们在餐厅待了一个半小时。在此期间，刘怡然被对方一伙人要求跪下长达20分钟，还让她用裤子擦地。
但事情并没有就此结束，相反，这才是整个虐待、绑架案的前奏。令人啼笑皆非的是，这场轰动中美两国的、几名留学生被告有可能面临终身监禁的惊天大案，竟然是因为男女之间的争风吃醋而引起。
“神助攻”：家长试图贿赂受害人
这起留学生涉嫌绑架案还传出案外案，6名被告留学生当中的一名学生家长当天传出因涉嫌贿赂证人被抓，再次上演中国家长试图“花钱摆平”不成，反而搬起石头砸自己脚的丑闻。
据悉，南加凌虐案发生后，有位涉案同学的父亲竟然不远万里飞来贿赂受害人，想私下以金钱摆平此事，但被警方逮捕，锒铛入狱，吃上官司。
（综合）
延伸
无锡有类似的校园暴力案吗？
国内对相似的行为会宽容吗？
上升至刑事案件的比较少
记者从多家法院了解到，在无锡，校园暴力上升为刑事案件被提起公诉，甚至在法院宣判的很少，但会有一些受害方告上法院，要求民事赔偿。
无锡市检察院未成年人检察工作处处长陈炜分析，校园暴力是个非常含糊的概念，这类案件一般发生在校内或者校园周边，针对学生或者学生间的以强凌弱、以大欺小、以众欺寡的暴力攻击行为。行为主体多样，未成年学生、成年学生以及社会闲散青少年混杂。动机目的多样，侵财、敲诈勒索、发泄、骚扰、一时冲动皆有。暴力手段五花八门，程度大小、伤害结果千差万别。个案之间的差异非常大，究竟是违法还是犯罪，不能一概而论，即使司法机关能及时介入处理，不经过一番调查取证也较难判断。何况这具有一定的隐蔽性，被害人多半比较懦弱、不敢反抗，连老师、家长都不敢告诉，更不要说报警了。而时过境迁，再要调查取证、收集证据，已经错过最好时机。
陈炜说，无锡的校园暴力事件上升至刑事案件的比较少，在校生犯罪比率更低。一旦有暴力事件发生，老师会第一时间处理，辖区派出所的干预，避免了更严重后果的发生。不过这并不表示国内就对犯罪行为宽容，类似留学生在美国虐待同学这样情形恶劣的案件，国内对应的罪名有聚众斗殴、寻衅滋事、强制侮辱猥亵妇女等，其中最高的量刑可以到15年有期徒刑。如果这起案子发生在国内，也会受到一定程度的刑事处罚。
校园暴力不仅是打骂
校园暴力常见的是外显的行为暴力，如打架斗殴、抢劫财物等，同时也会有比较“冷”的方式，比如语言上的暴力，老说某一个学生坏话、起侮辱性外号、造谣污蔑，再又如精神上的暴力，排斥孤立某一个学生，这些都会造成一定伤害。因为有些伤害的程度不大，而且如果涉及未成年人，通常就进行协调和解，不会立案起诉。
无锡新区法院曾受理一起校园暴力案件。初中生小王常被同班男生捉弄。因为家庭离异，小王特立独行、性格敏感，曾在日记中称自己是“齐天大圣投胎”。对于同学的恶作剧，小王常跟老师打小报告，这也加剧了与同学的矛盾。在上厕所时，小王被故意推搡，或是被人尿在手上。小王告诉老师，老师没有非常重视。后来某一天放假，小王哭闹不止，不肯上学。母亲一开始莫名其妙，民警介入后发现小王精神状态不正常。经诊治，小王竟患上了精神分裂症。
该院民一庭庭长任璐说，原告以学校未尽到管理义务，老师未阻止校园暴力，将学校告上了法庭。在法院的多方调解下，原告最终撤诉，学校和施暴学生家长作出了赔偿。
说到美国的案件，江苏法舟律师事务所律师鞠爱军认为美国和中国的社会环境和处理事情的方式不同，美国人更偏向于法治，强调个人承担法律责任，而中国更注重人际和社会的和谐，希望事情获得大家都满意的结果。
“青春期暴力”
需要妥善化解
江南大学社会心理学教授王君柏表示，校园暴力的产生，跟青少年性格不稳定性有关，他们在自我认同上产生混乱，处理事情的方式也会偏差。同时，学校是社会的缩影，社会上一些人与人之间分离隔阂、小团体现象也会在校园出现。
王君柏表示，家长要和孩子多沟通，注意细节。如果发现孩子有些不好的习惯，应该开导教育，而且不能简单打骂，避免孩子接触暴力的机会。同时家长要注意孩子情绪上的异常，引导孩子把遇到的事情和问题说出来，商量如何正确解决。
