今天是:

国际交流

您现在的位置: 首页 >> 专题 >> 国际交流

加州大学戴维斯孔子学院成功举办“中华服饰文化加州研讨会”

发布日期:2017-02-16  来源:加州大学戴维斯孔子学院、国际交流合作处、纺织服装学院   文:张蔚、蔡建英;图:王利峰;审核:刘丽霞

当地时间2月10日,“中华服饰文化加州研讨会”在加州大学戴维斯(UC Davis)校友中心会议厅召开。研讨会由加州大学戴维斯孔子学院主办,该校设计系、纺织系、东亚语言与文化系等协办。会议主题包括传统中国传统服饰、纺织品及其可持续性、西方设计中的中国服饰文化灵感、纺织服装领域的新技术应用等内容。UC Davis副校长Ken Burtis教授出席活动并致辞。150余名大学师生、研究中华传统服饰的学者和设计师、中华服饰文化爱好者参加了此次研讨会。江南大学对本次研讨会的举办给予了大力支持,并派出纺织服装学院、江苏省非物质文化遗产研究基地梁惠娥、崔荣荣等3位汉民族服饰研究专家赴孔子学院参加本次会议。

研讨会在中国新年的喜庆氛围中进行。来自伯克利的纺织品纤维与扎染专家Yoshiko Iwamoto Wade作了“源于中华服饰的灵感”的演讲,她分享了多年的研究成果,特别是在继承和发展中国传统扎染技术方面在设计、艺术和技术上的创新。

在专题报告中,我校崔荣荣教授介绍了汉民族服饰(特别是江浙皖一带)的演变和江南大学民间服饰传习馆的创立历程;梁惠娥教授讲述了中国云肩的艺术审美与研究价值。加州大学戴维斯设计系主任Susan Avila从设计与创新的视角以案例分析的形式介绍了从加州苗族人服饰获取灵感而设计的作品;文理学院院长Susan Kaiser教授从性别研究的角度对比和分析了中国和加州的城乡时装差异(以威海为例);纺织系Gang Sun教授从工程和实用性的角度介绍了传统丝绸与蜘蛛丝的比较,以及丝绸纤维的未来发展。我校年轻学者薛哲彬博士则介绍了在网购时代背景下如何利用技术手段从服装的视觉特征中获取触觉信息的报告。

研讨会期间,我校梁惠娥教授与加州大学戴维斯设计收藏馆馆长Adele Zhang以“收藏,交流与合作”(Collection, Connection and Collaboration)为主题进行了对话,分享了她们大学同窗同寝室四年、在过去的二十多年中两人在地球的东西,都从事着中华传统服饰的收藏与传承的有趣故事,最后梁惠娥教授代表江南大学民间服饰传习馆向戴维斯设计收藏馆赠送了江南水乡的丝绸嫁衣和出版书籍。

会议期间,同时展览了江南大学民间服饰传习馆的20余件藏品和UC Davis设计系Susan Avila教授指导的上百件学生作品,吸引了众多与会者驻足欣赏和品鉴。

我校共建的加州大学戴维斯孔子学院以传播中国饮食文化为宗旨,随着孔子学院的建设和发展,今后将结合我校优势学科,扩大合作领域,逐步加强中华传统文化的传播,包括中国传统艺术、设计、服饰文化等领域。本次会议在传承中华传统服饰文化,实现中西方服饰文化的交融与创新,构建了文化共享和学术交流的平台。


UCDavis副校长Ken Burtis教授致欢迎辞

孔子学院外方院长Michelle Yeh教授主持

崔荣荣教授作主旨报告

 崔荣荣教授为听众答疑解惑 

梁惠娥教授与Adele Zhang教授关于收藏合作与交流的对话

梁惠娥教授作主旨报告

薛哲彬博士作报告

与会嘉宾合影

  与会者观展

 

阅读( (编辑:国际交流与合作处)

    点击排行| 精华推荐

技术支持:信息化建设管理处

校内备案号:JW备170083

地址:江苏省无锡市蠡湖大道1800号

邮编:214122

联系电话:0510-85326517

服务邮箱:xck@jiangnan.edu.cn