3月29日上午,日光化学贸易(上海)有限公司董事总经理大井幸一先生一行代表日本日光集团向江南大学赠送了日文原文版、英文版以及中文版《最新化妆品手册》一书。此书的中文版翻译工作由江南大学化妆品与皮肤健康护理研究中心董伟、范旭两位老师完成,中心曹光群主任、化工校友李金华博士等负责全文审稿,全书分两卷共一千多页。
学校图书馆馆长陈明清代表图书馆向日光集团及大井幸一先生表示了诚挚的谢意,并表示三个版本的图书对化妆品国际化教育的资料参阅将起到良好的推进作用,此书将展示于图书馆赠书区供全校师生借阅。化工学院书记潘庆伟在致辞中希望化妆品与皮肤健康护理研究中心要以此次与日光集团翻译图书的契机,不断拓宽国际视野和国际交流,进一步巩固学院在国内化妆品研究领域的地位,逐步扩大国际影响力,继续推进双方的合作关系向纵深发展。
日光集团是日本最有名的日化原料生产商,主要从事日化原料开发、化妆品配方研究及对化妆品进行性能评价。《最新化妆品手册》日文原文版由该集团撰写,是一部综合性化妆品专著,在日本被誉为化妆品工程师的必备手册。该书对化妆品原料、化妆品有效成分以及化妆品制备技术等进行了详细介绍,对我国化妆品行业的发展具有很高的参考价值。

赠书样本

赠书仪式