外籍志愿者:无锡与世界的“文化摆渡人”

发布日期:2026-01-16  文:蒋涛  来源:无锡日报

资料来源 无锡日报

【无锡日报1月16日】外籍教师逐字示范发音,非遗代表性传承人、年轻白领在台下专注跟读——2025年12月25日晚,新吴夜校第八期“西班牙语”入门系列课程的第三节课在无锡高新区(新吴区)新时代文明实践中心进行。这个公益西班牙语课堂,正成为连接无锡与世界的一扇窗口。

“听我发音,注意舌尖的位置。”来自智利的教师芭芭拉·恩里克斯正耐心地带领学员们练习一组易混淆的发音,课堂气氛专注而热烈。芭芭拉拥有深厚的学术背景与丰富的教学经验。她目前正在江南大学攻读中国文学硕士学位,此前,她在智利天主教大学获得了西班牙语文学学士学位以及应用语言学硕士学位。自2014年起,她在智利大学、智利天主教大学、阿道夫·伊瓦涅斯大学等多所高校,协助教授西班牙语历史、西班牙语语法、学术写作技能等多种课程。

谈及在新吴夜校的教学体验,芭芭拉说:“虽然这里的课堂规模不大,但学员们学习语言的努力程度超乎我的预期。”课上,芭芭拉从语言背景、字母发音入手,通过列举与英语相似的“亲戚词”,让学员们感受到词汇构成的规律与趣味。学员孙烨菁对此兴致盎然:“我第一节课听得云里雾里,但第二节课就能跟上节奏了,状态越来越好。”

第三节课正值圣诞节,芭芭拉还特意介绍了西语国家如何庆祝圣诞节,这让学员在学习西班牙语的同时,直观感受到语言背后的文化肌理。学员孟单是团扇制作技艺主理人,她感叹道:“课程为我们打开了了解西班牙语及其语系的大门,它不只是一门语言课,更是文化交流课。”孟单是公益活动的常客,她认为通过新吴夜校这一平台,既能向世界传播中华优秀传统文化,也能吸收其他国家的文化精华。

为新吴夜校拓展国际视野的,正是先锋公益国际志愿者团队。这支由新吴区先锋公益文化志愿服务中心培育的团队,已成为无锡国际文化交流的重要力量。团队汇聚了来自全球30多个国家的近300名外籍志愿者,他们精通英语、日语、西语、法语、德语、俄语、阿拉伯语等多国语言,构成了多语种服务网络。

先锋公益负责人张海荣认为,外籍志愿者能用他们自己的语言和理解方式,将无锡乃至中国的文化、发展现状更有效地传递给本国同胞,这种传播往往更快速、也更容易获得接受和认同。与此同时,外籍志愿者为了做好服务,会主动学习中文、了解中国人的思维与交往习惯,这种努力本身就能让服务对象感受到尊重与善意。“无论是面向海外还是本地的活动,外籍志愿者都像天然的‘文化转换器’和‘情感纽带’,他们在促进双向理解、提升活动接受度与传播效果方面发挥着不可替代的作用。”张海荣说。

本文来源:无锡日报http://szb.wxbyjt.cn/layout/202601/16/node_A01.html

原文链接:http://szb.wxbyjt.cn/content/202601/16/content_279946.html




阅读(

编辑:于乐

技术支持:信息化建设管理处 校内备案号:JW备170083

地址:江苏省无锡市蠡湖大道1800号

邮编:214122

联系电话:0510-85326517

服务邮箱:xck@jiangnan.edu.cn